Ana sayfa  Annelik  Elsanatları  Haberler  Magazin Dünya  Magazin Türkiye  Moda  Ressamlar  Seramik

Tiyatro Sinema  Yazılar  Yemekler  Send Twitter  Twitter'da biz  Facebook'da biz  Pinterest'de biz

 

 
grafiksaati online kültür sanat dergisi grafiksaati.org grafiksaati reklam ajansı

Justin Timberlake: O filmde şarkı söylemek harikaydı | Dünyadan Magazin 7-1 Çeviri: Belgin Elçioğlu Belgin Invictus

Justin Timberlake: Sen Şarkılarını Söyle filminde şarkı söylemek harika bir duyguydu - Röportaj çevirisi | Editörün kaleminden: Dünyadan Magazin 7-1

Belgin Invictus, Belgin ile dünyadan magazin, Tiyatro yazılarım Diğer yazılarımdan, GrafikSaati dergisi 3 Ocak 2015
İlk yayın: Mybilet E-dergi Kırmızı gözlüklü kız 10 Ocak 2014 Sayı:21

1960’lı yılların New York’unda müzik piyasasında yaşananlardan bir kesit sunan ‘Sen Şarkılarını Söyle’de folk müzisyeni Jim’i canlandıran Justin Timberlake, Salon.com’a verdiği röportajda “Hep Coen Kardeşler ile çalışmayı hayal etmiştim” diyor. İşte o röportaj ...

Soru: Sen Şarkılarını Söyle filminden önce folk müzikle hiç ilgilenmiş miydiniz? Sever misiniz bu türü?
Cevap: Her tür müziği severim. Ben Tennessee’de büyüdüm, country müziğin kalbinde. Country ile folk birbirlerine çok yakın türler olarak kabul edilebilir.
Belgin Elçioğlu ile dünyadan magazin
Soru: Sen Şarkılarını Söyle filminde Coen Kardeşler ile çalışmak nasıldı?
Cevap: Onlarla çalışmayı hep hayal ederdim. İşlerine inanılmaz derecede iyi odaklanıyorlar. Seti öyle bir kontrol altında tutuyorlar ki istedikleri çekimleri tam olarak gerçekleştirebiliyorlar. Senaryoda ne yazılıysa onu çekiyorlar. Ama oyuncuların yaratıcılıklarını göstermelerine de tam destek veriyorlar.

Soru: Sen Şarkılarını Söyle filmindeki şarkılar ‘Sefiller’de olduğu gibi canlı mı kaydedildi?
Cevap: Süveterli çocukların söylediği ‘The Old Triangle’ haricindeki bütün performanslar canlı kaydedildi. Filmde ikili bir müzik grubunu canlandırıyoruz ve performans karakterler hakkında pek çok ipucu veriyor. Sesimi canlandırdığım karakterin bir parçası olarak kullanabilmek harika bir şey.

Soru: Sen Şarkılarını Söyle filmindeki karakterler bugün pek karşılaşmadığımız oranda idealist değil mi?
Cevap: Jim’in esas karakter Llewyn kadar yetenekli biri olmaması benim tercihimdi. Folk müziğin ‘beatnik’ alt kültür olmaktan çıkıp gerçekten ‘folk müzik’ haline geldiği süreci görüyoruz filmde. Jim bunu görebiliyor ama bir Bob Dylan olabilmesi için gereken ışıltıya sahip değil. Yeteneğiyle ancak ‘Please Mr. Kennedy’ şarkısını yapabiliyor.

Soru: Coen Kardeşler’in ilk seyrettiğiniz filmi hangisiydi?
Cevap: ‘Raising Arizona’yı seyretmiştim. Tabii ben ilk vizyona girdiğinde değil, sanırım 1991’de seyrettim. 1987’de mi çıkmıştı o film? O zaman ben 6 yaşındaymışım. Çok sevmiştim filmi. Sonra sanırım ‘Barton Fink’i seyrettim. “Bir dakika, bu filmleri aynı kişiler mi yönetmiş?” diye düşünmüştüm.

Sen Şarkılarını Söyle
Yönetmen: Ethan Coen, Joel Coen
Oyuncular: Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake

Sen Şarkılarını Söyle

 

Yorum Ekle - Yorum oku

İsim soyisminiz:
Mail adresiniz:
Yorumunuz

Yorumunuz 48 saat içinde yorum yaptığınız sayfada yayına verilecektir. Yorumunuz yayınlandığında bunu size mail ile bildireceğiz. Adınızı ve yorumunuzu yazarken Türkçe karakter kullanmamanızı rica ederiz. Yorum yazdığınız için teşekkür ederiz GrafikSaati

Yorumlarınız - Yorum ekle

Bu yazıya henüz yorum yapılmadı. İlk yorumu siz ekleyin

Yazan: Belgin Invictus
Blogum
Facebook sayfam
Google Plus sayfam
belgininvictus1968[at]gmail.com

GrafikSaati Kültür Sanat Dergisi

  Belgin Invictus'un diğer GrafikSaati yazılarından

Belgin ile dünyadan magazin, Tiyatro yazılarım Diğer yazılarımdan

 

Copyright: Her hakkı saklıdır  | grafiksaati.com[at]gmail.com  |  gizlilik politikası